Наши любимые колыбельные

Сегодня мы с Софьюшкой хотим поздравить с днем рождения тетю Софьи Дашеньку 🙂 и поделиться с Вами нашими любимыми колыбельными 🙂

колыбельные для детей

Это, конечно, песенка медведицы из мультфильма «Умка» (музыка Евгения Крылатова, стихи Юрия Яковлева, который однажды произнес замечательные слова : «Быть добрым хорошо и радостно» 🙂

колыбельные для детей

Ложкой снег, мешая, ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?

Спят твои соседи - белые медведи,
Спи скорей и ты, малыш!

Мы плывем на льдине, как на бригантине,
По седым суровым морям.

И всю ночь соседи, звездные медведи,
Светят дальним кораблям.

*** *** ***

Это и необыкновенно красивая «Колыбельная Светланы» из кинофильма «Гусарская баллады»
(стихи Александра Гладкова на музыку Тихона Хренникова):

а также «Колыбельная Светланы» в исполнении Натальи Фаустовой

Колыбельные для детей

Лунные поляны,
Ночь, как день, светла...
Спи, моя Светлана,
Спи, как я спала:
В уголок подушки
Носиком уткнись...
Звёзды, как веснушки,
Мирно светят вниз.

Лунный сад листами
Сонно шелестит.
Скоро день настанет,
Что-то он сулит.
Догорает свечка,
Догорит дотла...
Спи, моё сердечко,
Ночь, как сон, светла.

Догорает свечка,
Догорит дотла...
Спи, моё сердечко,
Спи, как я спала.

*** *** ***

И колыбельная латышской поэтессы Эмилии Аспазии (Эльзы Розенбер) в переводе О. Петерсон на музыку Раймонда Паулса (в трогательном исполнении Валентины Талызиной):

За печкою поёт сверчок,
Угомонись, не плачь, сынок,
Вон за окном морозная,
Светлая ночка звёздная,
Светлая ночка звёздная,
Светлая ночка звёздная.

Что ж, коли нету хлебушка,
Глянь-ка на чисто небушко,
На небе светят звёздочки,
Месяц плывёт на лодочке,
Месяц плывёт на лодочке,
Месяц плывёт на лодочке.

Ты спи, а я спою тебе,
Как хорошо там на небе,
Как нас с тобою серый кот
В санках на небо увезёт,
В санках на небо увезёт,
В санках на небо увезёт.

Будут на небе радости,
Будут орехи-сладости,
Будут сапожки новые
И пряники медовые,
И пряники медовые,
И пряники медовые.

Ну отдохни хоть капельку,
Дам золотую сабельку,
Только усни скорей, сынок,
Неугомонный мой сверчок,
Неугомонный мой сверчок,
Неугомонный мой сверчок.

*** *** ***

И песня Матвея Блантера на стихи Михаила Исаковского в исполнении несравненной Анны Герман - чудесное видео 🙂 :

  1. Месяц над нашею крышею светит,
    Вечер стоит у двора.
    Маленьким птичкам и маленьким детям
    Спать наступила пора.
    Завтра проснешься и ясное солнце
    Снова взойдет над тобой,
    Спи, мой воpобушек, спи, мой сыночек,
    Спи, мой звоночек родной!
  2. Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий,
    Баюшки-баю-баю.
    Пусть никакая печаль не тревожит
    Детскую душу твою.
    Ты не увидишь ни горя, ни муки,
    Доли не встретишь лихой.
    Спи, мой воpобушек, спи, мой сыночек,
    Спи, мой звоночек родной!
  3. Спи, мой малыш, выpастай на пpостоpе,
    Быстpо пpомчатся года.
    С белым оpленком на ясные зоpи
    Ты улетишь из гнезда.
    Ясное небо, высокое солнце
    Будут всегда над тобой.
    Спи, мой воpобушек, спи, мой сыночек,
    Спи, мой звоночек pодной

колыбельные для детей
Художник Бренда Бурке 🙂

*** *** ***

И колыбельная из мультфильма «Дикие Лебеди» (слова Михаила Вольпина, музыка Александра Варламова):

*** *** ***

И колыбельная на слова Аполлона Майкова и музыку Петра Ильича Чайковского в исполнении незабываемых Сергея Лемешева и Галины Вишневской:

*** *** ***

И колыбельная Зимняя сказка - музыка Александра Пинегина, слова Андрея Усачева:

Тихо тихо сказку напевая,
Проплывает в сумерках зима
Теплым одеялом укрывая
Землю и деревья и дома.

Над полями легкий снег кружится,
Словно звезды падают с небес.
Опустив мохнатые ресницы,
Дремлет в тишине дремучий лес.

Спят на елках золотые совы
В сказочном сиянии луны.
На опушке леса спят сугробы
Как большие белые слоны.

Все меняет форму и окраску
Гасят окна сонные дома,
И зима расcказывая сказку,
Засыпает медленно сама...

*** *** ***

И колыбельная Лилии Тумановой в исполнении Дины Гариповой:

Глубоко закат
Улегся за рекой
На маминых руках
Ангел спит земной
В кружевах ресниц
Слезки, как роса
Смолкнет шепот птиц
Стихнут небеса

Папина ладонь
Крепче, чем гранит
В ней ты за стеной
От всех людских обид
Мамина ладонь
Нежнее облаков
Только в ней одной
Вся ее любовь…

Только голос мой
И ничего вокруг
Ангел спит земной
В объятьи теплых рук
Сон опередит
Тающий закат
Пусть с ним улетит
Весь твой детский страх

В кружевах ресниц
Слезки, как роса
Смолкнет шепот птиц
Стихнут небеса
Глубоко закат
Улегся за рекой
Улетают сны
Следом за тобой

Папина ладонь
Крепче, чем гранит
В ней ты за стеной
От всех людских обид
Мамина ладонь
Нежнее облаков
Только в ней одной
Вся ее любовь…

Еще несколько удивительно красивых колыбельных, которые мы любим слушать с Софьюшкой, я выложила в статьях:

География для детей - Украина
География для детей - Япония

Продолжение следует ...

А какие колыбельные поете своему малышу Вы? 🙂